| Défense des langues européennes "rares" | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Ferrier Administrateur


Nombre de messages : 18530 Localisation : Europe-Nation
 | Sujet: Défense des langues européennes "rares" Sam 19 Avr - 17:21 | |
| - Citation :
- Incroyable et… vrai ! Les lycéens peuvent opter pour 59 langues vivantes et régionales au bac : de l'haoussa (une langue nigériane) au tamoul en passant par le corse et le catalan. Trente-neuf d'entre elles peuvent être suivies au lycée, les autres sont «passées» devant un enseignant le jour de l'examen mais n'ont pas forcément fait l'objet de cours, tellement elles concernent un nombre limité d'élèves.
(...)
Pour des langues plus rares encore (persan, arménien, laotien et peule), des formations via le Cned sont organisées, Une formule moins onéreuse qui devrait être intensifiée. Dans les établissements d'enseignement en Europe, on devrait plus que privilégier l'apprentissage des langues d'Europe, nationales ou régionales. En revanche, l'école européenne n'a pas vocation à favoriser les groupes migrants en leur permettant de passer au bac des épreuves dans leur langue d'origine. | |
|
 | |
dras Légat


Nombre de messages : 1320 Localisation : sud de la France;sud-ouest de l'Europe...
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Sam 19 Avr - 17:51 | |
| On est bien d'accord Ferrier. | |
|
 | |
Europe-Liberté Pérégrin


Nombre de messages : 22 Localisation : Cernay la ville
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Sam 17 Mai - 22:17 | |
| Et pourquoi pas l'esperanto ? | |
|
 | |
Ferrier Administrateur


Nombre de messages : 18530 Localisation : Europe-Nation
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Sam 17 Mai - 22:56 | |
| - Europe-Liberté a écrit:
- Et pourquoi pas l'esperanto ?
Pour les raisons exposées par ailleurs. Je vous renvoie au fil concerné dans votre second message dans cette rubrique. Ce fil était spécifiquement dédié aux langues européennes historiques, dont la disparition s'apparenterait à la disparition d'espèces animales. Protéger le biodiversité, oui. Protéger la diversité linguistique du continent européen aussi. | |
|
 | |
Diacre Préfet

Nombre de messages : 531
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Sam 17 Mai - 23:01 | |
| La diversité linguistique au sein d'un meme peuple n'a aucun sens.
Ce n'est pas pour rien si Louis XIV imposa la langue unique. | |
|
 | |
Ferrier Administrateur


Nombre de messages : 18530 Localisation : Europe-Nation
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Sam 17 Mai - 23:19 | |
| Louis XIV imposa la langue unique ? Pourtant les patois ont continué d'exister jusqu'à la fin du XIXème siècle au moins. La diversité linguistique est un fait. On peut avoir une langue unitaire, c'est même selon moi une nécessité, mais "unitaire" et "unique" ne sont évidemment pas synonymes. Le peuple européen aura sa langue unitaire, mais les autres langues survivront. Si la langue basque a survécu à 5000 ans au moins d'indo-européanisation linguistique, je ne vois pas pourquoi on déciderait du jour au lendemain de la faire disparaître.
Georges Dumézil, en "écologiste" des langues, a ainsi sauvé plusieurs langues menacées de disparition, comme l'oubykh (langue du Caucase). Aujourd'hui, en Cornouailles, des citoyens réapprennent une langue celtique, le cornique, qui avait disparu au XVIIIème siècle. Cela est bon si cela ne nuit pas à l'unité de l'Europe et je ne pense pas que cela soit le cas. | |
|
 | |
Diacre Préfet

Nombre de messages : 531
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Dim 18 Mai - 0:29 | |
| Louis XIV imposa la langue française parlé par les élites sur tous les autres patois. Et pour cela il instaura l'académie française chargée d'éditer LE dictionnaire de la langue française.
Quant aux patois, ce ne sont rien d'autres que des aléas consécutifs à 10 siècles d'anarchie et d'analphabétisme. Pour rétablir l'ordre, il fallait en imposer un sur les autres.
Pour terminer, je dirais que si les "langues" régionales se remettent à vibrer du fond de leur cercueil, c'est avant par volonté politique.. Et ce n'est pas un hasard si on assiste parallèlement à un écroulement des valeurs nationales. "Diviser pour mieux règner", comme disait Napoléon. Il reste à savoir qui "règne" dans une telle configuration. | |
|
 | |
Sigfried Pérégrin


Nombre de messages : 33 Localisation : Nation Européenne
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Dim 21 Juin - 19:48 | |
| Personnellement, je suis en train de passer le bac et je suis fier de clamer que j'y passe une langue rare ( même si je sais que je n'aurai pas la moyenne, faute de travail...  ). Mon épreuve sera mardi et j'suis heureux d'annoncer que c'est le Finnois qui s'inscrira en tant que 4e langue de mon cv... Et ce ne sera pas la dernière puisque j'entame l'an prochain des études de Japonais. | |
|
 | |
Ferrier Administrateur


Nombre de messages : 18530 Localisation : Europe-Nation
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Dim 21 Juin - 19:52 | |
| Le finnois est une langue très difficile, avec seize cas si je ne m'abuse... en plus ce n'est pas une langue indo-européenne ce qui renforce la difficulté. | |
|
 | |
Sigfried Pérégrin


Nombre de messages : 33 Localisation : Nation Européenne
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Dim 21 Juin - 19:55 | |
| 4 cas ne sont utilisés que dans des expressions fixes, ce qui réduit le nombre à 12. Elle n'est effectivement pas indo-européenne mais ouralienne, au même titre que le Same, l'Estonien ou le Hongrois...
C'est assz dur en effet si on ne prend pas le temps de l'apprendre. Mais elle peut être apprise en moins de deux ans. | |
|
 | |
Ferrier Administrateur


Nombre de messages : 18530 Localisation : Europe-Nation
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Dim 21 Juin - 19:59 | |
| Je préfère néanmoins les langues indo-européennes et leurs 8 cas originels, ainsi que l'utilisation faite des prépositions. | |
|
 | |
Sigfried Pérégrin


Nombre de messages : 33 Localisation : Nation Européenne
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Dim 21 Juin - 20:01 | |
| Je me rattraperai puisque mes prochains objectifs sont le Russe, l'Islandais et l'Hindi. ^^ | |
|
 | |
Ferrier Administrateur


Nombre de messages : 18530 Localisation : Europe-Nation
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Dim 21 Juin - 20:08 | |
| Bon courage alors.  | |
|
 | |
Sigfried Pérégrin


Nombre de messages : 33 Localisation : Nation Européenne
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Dim 21 Juin - 20:12 | |
| Merci. Au moins je pourrai faire un bon interprète. | |
|
 | |
olivier carbone Consul


Nombre de messages : 3913
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares" Dim 21 Juin - 21:31 | |
| Muito sucesso para você !! Todo de bom !! | |
|
 | |
Contenu sponsorisé
 | Sujet: Re: Défense des langues européennes "rares"  | |
| |
|
 | |
| Défense des langues européennes "rares" | |
|