http://www.ibest.com.br/site/parceiros/estadao.jsp?link=http://www.estadao.com.br/ultimaspdf/noticias/2006/jan/22/10.htm
Domingo, 22 de janeiro de 2006
"O capitalismo está ferido de morte", diz Hugo Chávez
La Paz - Assim que chegou a La Paz, no sábado, onde assistirá neste domingo à posse de Evo Morales, o presidente da Venezuela, Hugo Chávez, se dirigiu à imprensa e disse que "o capitalismo está ferido de morte". "Se alguém quiser saber qual é o caminho do inferno, que tome o caminho do capitalismo, do neoliberalismo e da chamada globalização neoliberal", disse Chávez, na pista do Aeroporto Internacional de El Alto.
"a vitória de Evo é um poderoso impulso à mudança na América do Sul, à mudança no continente americano e à mudança no Universo. Estamos em plena mutação universal", enfatizou Chávez.
"Se levanta a corrente socialista. Viemos com um socialismo, não importado se da extinta União Soviética. Trata-se de um socialismo novo, fresco, muito nosso. Um socialismo indígena bolivariano".
Dimanche, 22 janvier 2006 "le capitalisme se blesse de décès", dit Hugo Chávez La Paix - est aussitôt que arrivé à La Paix, samedi, où assistera ce dimanche à la possession d'Evo Morales, le président du Venezuela, Hugo Chávez, s'est dirigé à la presse et a dit que "le capitalisme se blesse de décès". "Si quelqu'un veut savoir ce qu'est le chemin de l'enfer, qui prenne le chemin du capitalisme, du néolibéralisme et de l'appel globalisation néo-libérale", a dit Chávez, dans la voie de l'Aéroport International d'El Haut. "la victoire d'Evo est une puissante impulsion au changement dans l'Amérique du Sud, au changement dans le continent américain et au changement dans l'Univers. Nous sommes dans complète mutation universelle ", a souligné Chávez. _ "Si soulever le chaîne socialiste. Nous sommes venus avec un socialisme, non importé si de la défunte União Soviétique. Il s'agit d'un socialisme nouveau, frais, de beaucoup nôtre. Un socialisme indigène bolivariano ".