Le mystère Houellebecq percé en Allemagne

Citation :: Houellebecq se sent mieux compris par les Allemands

(AFP, 14/09/2005 15:37) - L’écrivain français controversé, Michel Houellebecq, se sent mieux compris par les Allemands que par les Français, a-t-il indiqué à l’issue d’une lecture publique à Stuttgart (sud-ouest de l’Allemagne).

“Les Allemands ont été les premiers à me prendre au sérieux“, a-t-il affirmé alors que son dernier roman “La possibilité d’une île” est sorti en août en allemand, de même qu’en version française.

“Ils ont été les premiers à saisir mes références philosophiques à Schopenhauer ou Nietzsche et à les comprendre“, a-t-il ajouté.

“Les Allemands ne remarquent même plus dans quel pays libre ils vivent: on peut fumer, boire de l’alcool, il n’y a pas de limitation de vitesse sur les autoroutes, ça me plaît“, a-t-il conclu.

Controversé en France, Michel Houellebecq a rencontré beaucoup de succès en Allemagne depuis la parution de “Extension du domaine de la lutte” et “Les particules élémentaires”, au point que ses oeuvres sont étudiées dans certains cours de philosophie à l’université.