FORUM DU PSUNE

Forum socialiste européen
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Nous ne sommes pas tous frères !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Nous ne sommes pas tous frères !   Mer 19 Jan - 20:48

New York Times :
Genes Promoting Fertility Are Found in Europeans

scientifique islandais a écrit:

Though the region, a stretch of DNA on the 17th chromosome, occurs in people of all countries, it is much more common in Europeans, as if its effect is set off by something in the European environment. A further unusual property is that the region has a much more ancient lineage than most human genes and the researchers suggest, as one possible explanation, that it could have been inserted into the human genome through interbreeding with one of the archaic human lineages that developed in parallel with that of modern humans.
Revenir en haut Aller en bas
dras
Légat
Légat


Masculin Nombre de messages : 1320
Localisation : sud de la France;sud-ouest de l'Europe...

MessageSujet: Re: Nous ne sommes pas tous frères !   Mar 1 Fév - 17:59

personne a la traduction???
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Darius
Invité



MessageSujet: Re: Nous ne sommes pas tous frères !   Lun 21 Fév - 12:36

dras a écrit:
personne a la traduction???

Je ne sais réellement que comprendre de ce message ... Si j'en tiens compte, selon ma traduction, cet auteur suppose que tous les européens possèdent les mêmes chromosomes ... Donc, dans une certaine logique, nous sommes TOUS FRERES de chromosomes ... Donc, il n'est pas bon d'être nationaliste ... Mais le nationalisme est une évolution "spirituelle" humaine. Elle ne dépend pas des chromosomes ...
Revenir en haut Aller en bas
Ferrier
Administrateur
Administrateur


Masculin Nombre de messages : 18530
Localisation : Europe-Nation

MessageSujet: Re: Nous ne sommes pas tous frères !   Lun 21 Fév - 12:42

Citation :
Si j'en tiens compte, selon ma traduction, cet auteur suppose que tous les européens possèdent les mêmes chromosomes ... Donc, dans une certaine logique, nous sommes TOUS FRERES de chromosomes ... Donc, il n'est pas bon d'être nationaliste

Ce message signifie que les européens sont tous frères entre eux mais pas avec les hommes des autres civilisations. Ce texte définit parfaitement pourquoi il est tout à fait juste d'être nationaliste européen et pourquoi être nationaliste français est beaucoup plus artificiel.

_________________
"Europe, relève toi !"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eurokampf
Modérateur


Masculin Nombre de messages : 640
Localisation : Weissesland

MessageSujet: Re: Nous ne sommes pas tous frères !   Lun 21 Fév - 12:48

"Cependant la région, un bout droit de l'ADN sur le 17ème chromosome, se produit dans les personnes de tous les pays, il est beaucoup plus commune en Européens, comme si son effet est placé au loin par quelque chose dans l'environnement européen. Encore une autre propriété peu commune est que la région fait suggérer une lignée beaucoup plus antique que la plupart des gènes humains et les chercheurs, en tant qu'une explication possible, qu'elle pourrait avoir été insérée dans le génome humain par le croisement avec une des lignées humaines archaïques qui se sont développées parallèlement à celle des humains modernes."

voilà ce que me donne un logiciel de traduction. ( il faut adapter certains mots)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
odalrune
Pérégrin
Pérégrin


Masculin Nombre de messages : 20
Localisation : WALLONIE

MessageSujet: Re: Nous ne sommes pas tous frères !   Lun 3 Avr - 12:17

Ferrier a écrit:
Citation :
Si j'en tiens compte, selon ma traduction, cet auteur suppose que tous les européens possèdent les mêmes chromosomes ... Donc, dans une certaine logique, nous sommes TOUS FRERES de chromosomes ... Donc, il n'est pas bon d'être nationaliste

Ce message signifie que les européens sont tous frères entre eux mais pas avec les hommes des autres civilisations. Ce texte définit parfaitement pourquoi il est tout à fait juste d'être nationaliste européen et pourquoi être nationaliste français est beaucoup plus artificiel.
Tout a fait on peut etre nationaliste mais nationaliste EUROPEENS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Harigast
Centurion
Centurion


Nombre de messages : 271

MessageSujet: Re: Nous ne sommes pas tous frères !   Lun 3 Avr - 19:19

Ferrier a écrit:
Citation :
Si j'en tiens compte, selon ma traduction, cet auteur suppose que tous les européens possèdent les mêmes chromosomes ... Donc, dans une certaine logique, nous sommes TOUS FRERES de chromosomes ... Donc, il n'est pas bon d'être nationaliste

Ce message signifie que les européens sont tous frères entre eux mais pas avec les hommes des autres civilisations. Ce texte définit parfaitement pourquoi il est tout à fait juste d'être nationaliste européen et pourquoi être nationaliste français est beaucoup plus artificiel.

C'est évident et tant mieux que la science le confirme. Les indo-européens descendent des Dieux, et les autres sont des produits de l'évolution peut-être...

Mais la science est aussi à prendre avec des pincettes. Quand j'étais petit on nous apprenait que les cro-magnons descendaient des néandertaliens. Et gare à qui osait remettre cette vérité scientifique transcendantale en doute ! Puis un beau jour les archéologues ont découvert des squelettes des 2 races datant d'une même époque... horreur ! Tous les livres d'histoires ont dû être réecrit pour instaurer la nouvelle théorie comme quoi les cro-magnons n'avaient pas pu descendre des néandertaliens, ils ont en effet co-existé...

Hathuwolf
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Winkelried
Citoyen
Citoyen


Nombre de messages : 80

MessageSujet: Re: Nous ne sommes pas tous frères !   Lun 3 Avr - 19:42

Il serait utile d'avoir une traduction un peu plus correcte, car ce texte semble extrêmement intéressant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Nous ne sommes pas tous frères !   Aujourd'hui à 16:36

Revenir en haut Aller en bas
 
Nous ne sommes pas tous frères !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Accident du travail : nous ne sommes pas couverts pour les soins
» les Japonais bientôt tous frères et sœurs
» Nous y sommes!
» Bonne fête a vous tous frères d'armes parachutistes
» (disparition inquiétante à Clarensac) «Antoine,nous ne sommes pas fâchés et tu peux rentrer quand tu veux» dans le Gard

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FORUM DU PSUNE :: Débats sur l'Europe - Debates about Europe :: Histoire de l'Europe - History of Europe-
Sauter vers: