Poutine, élu homme de l'année

Citation :

Poutine, homme de l'année pour "Time"


Le choix du président russe peut surprendre. Le magazine américain s'en explique.

Ce n'est pas le meilleur profil de Vladimir Poutine qui orne la couverture de Time. Le portrait du président russe, nommé personnalité de l'année par l'hebdo américain devant Al Gore, J.K.Rowling et Hu Jintao, évoque plutôt une de ces photos de prisonniers célèbres aux Etats-Unis.

Le Time se défend d'ailleurs d'avoir voulu ainsi tresser les louanges de Poutine, dans un édito titré «Choisir l'ordre avant la liberté».

Poutine, dit le Time, a réussi à replacer la Russie à la table des puissances mondiales et à lui apporter la stabilité. Il n'est certes «pas un boy scout», ni «un démocrate quelqu'en soit la définition occidentale», ni un «parangon de la liberté d'expression»

Mais, ajoute le magazine, la Russie, «cette nation qui avait été rayée de notre carte mentale, émerge comme la cheville ouvrière du XXIeme siècle», un pays nouveau que Poutine, futur ex-président et nouveau premier ministre, va continuer à redessiner à sa guise dans les années à venir. Le Time prévoit ainsi que Poutine fera de la «Mère Russie» un pays d'un genre nouveau, ne répondant ni aux canons politiques de l'Ouest, ni à ceux de l'Est.

Et de placer le maître du Kremlin au milieu du gué entre Staline, nommé «Person of the year» par deux fois, et Pierre le Grand. Poutine penchera d'un côté ou de l'autre dans les années à venir, dit Time pour lequel, quoi qu'on pense de Vladimir Poutine, «a Tsar is born».

Laurent Suply
lefigaro.fr

http://fr.youtube.com/watch?v=EbjQeW8KRn0

Citation :

Over 6000 russian soldiers singing anthem on the red square military parade 2007.
Государственный Гимн России, День Победы 2007, Парад Победы на Красной площади.
Преко 6000 руских војника пева химну на црвеном тргу, на војној паради одржаној поводом дана победе над фашизмом 9. маја 2007.

Русский:

Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава —
Твоё достоянье на все времена!

Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая —
Хранимая Богом родная земля!

Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

ENGLISH:
Russia is our sacred power,
Russia is our beloved country.
A mighty will, a great glory
Are yours forever for all time!

Be glorious, our free Motherland,
Ancient union of brotherly peoples,
Ancestor given wisdom of the people!
Be glorious, country! We are proud of you!

From the southern seas to the polar region
Lie our forests and our fields.
You are one in the world!
You are one of a kind,
Native land protected by God!

Wide spaces for dreams and for lives
Are open to us by the coming years.
Our faith in our Motherland gives us strength.
So it was, so it is,and so it will always be!


Transliteration - Russian in latin

Rossiya — svyashchennaya nasha derzhava,
Rossiya — lyubimaya nasha strana.
Moguchaya volya, velikaya slava —
Tvoyo dostoyanye na vse vremena!

Slavsya, Otechestvo nashe svobodnoye,
Bratskikh narodov soyuz vekovoy,
Predkami dannaya mudrost narodnaya!
Slavsya, strana! My gordimsya toboy!

Ot yuzhnykh morey do polyarnovo kraya
Raskinulis nashi lesa i polya.
Odna ty na svete! Odna ty takaya —
Khranimaya Bogom rodnaya zemlya!

Shirokiy prostor dlya mechty i dlya zhizni.
Gryadushchiye nam otkryvayut goda.
Nam silu dayot nasha vernost Otchizne.
Tak bylo, tak yest i tak budet vsegda! (moins)
Ajoutée : 16 juillet 2007

Sur mon Dailymotion aussi !!

https://www.dailymotion.com/smartygilles/1

Citation :

Over 6000 russian soldiers singing anthem on the red square military parade 2007.
Государственный Гимн России, День Победы 2007, Парад Победы на Красной площади.
Преко 6000 руских војника пева химну на црвеном тргу, на војној паради одржаној поводом дана победе над фашизмом 9. маја 2007.

Русский:

Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава —
Твоё достоянье на все времена!

Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая —
Хранимая Богом родная земля!

Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

ENGLISH:
Russia is our sacred power,
Russia is our beloved country.
A mighty will, a great glory
Are yours forever for all time!

Be glorious, our free Motherland,
Ancient union of brotherly peoples,
Ancestor given wisdom of the people!
Be glorious, country! We are proud of you!

From the southern seas to the polar region
Lie our forests and our fields.
You are one in the world!
You are one of a kind,
Native land protected by God!

Wide spaces for dreams and for lives
Are open to us by the coming years.
Our faith in our Motherland gives us strength.
So it was, so it is,and so it will always be!


Transliteration - Russian in latin )

Rossiya — svyashchennaya nasha derzhava,
Rossiya — lyubimaya nasha strana.
Moguchaya volya, velikaya slava —
Tvoyo dostoyanye na vse vremena!

Slavsya, Otechestvo nashe svobodnoye,
Bratskikh narodov soyuz vekovoy,
Predkami dannaya mudrost narodnaya!
Slavsya, strana! My gordimsya toboy!

Ot yuzhnykh morey do polyarnovo kraya
Raskinulis nashi lesa i polya.
Odna ty na svete! Odna ty takaya —
Khranimaya Bogom rodnaya zemlya!

Shirokiy prostor dlya mechty i dlya zhizni.
Gryadushchiye nam otkryvayut goda.
Nam silu dayot nasha vernost Otchizne.
Tak bylo, tak yest i tak budet vsegda!
Tags: Гимн России День Победы Парад Anthem Russia Military Parade Moscow Red Army Square hymne russe russo Russische

Poutine décoré par Chirac, explication d'arrêt sur image !
Vidéo là !

https://www.dailymotion.com/related/6526528/video/xibl4_chirac-decore-poutine-arret-sur-ima_news

-WALHALLA- a écrit:

Homme de l'année 1938 :

https://i.servimg.com/u/f29/11/08/50/20/hitler10.jpg

Moralité, ce n'est pas un honneur pour Poutine d'en faire la une, une qu'il partage ainsi avec celui que tu évoques et aussi avec Oussama Ben Laden.

En effet....

http://www.lepoint.fr/actualites-monde/mais-qui-est-donc-medvedev/924/0/225977

Citation :

Les caisses sont pleines

« L'argent n'est pas un problème, il suffit de claquer des doigts et vous récoltez 2 ou 3 milliards de dollars. » Avant d'accéder au poste suprême, Dmitri Medvedev aborde les questions économiques avec... décontraction. Il n'a pas tort. Forte de ses réserves de pétrole et de gaz, la Russie dispose de 150 milliards de dollars logés dans un fonds de stabilisation. De quoi ravir Poutine. Son bilan ? Le chef du Kremlin le voit en rose. « Les revenus réels ont été multipliés par 2,5, les retraites par 2,5, la capitalisation boursière par 22 et les investissements étrangers par 7 », dit-il. Bénéficiaire : la classe moyenne. Elle représente entre 20 et 30 % de la population et pourrait bondir à 60 % d'ici à 2020. Restent de gros points noirs : l'inflation, que les autorités ne parviennent pas à juguler (près de 12 %), l'endettement élevé des entreprises et des banques. Et la corruption, le fléau du pays.

Marc Nexon