Ayatollah ?

Information historique intéressante, le terme arabe "ayatollah" n'est pas le terme officiel désignant les religieux importants de l'Iran chiite, mais un terme honorifique. Le terme officiel, et iranien, est mojtahed. Dès lors, il ne faudrait pas parler par exemple de l'ayatollah Khomeiny (puisque ce serait l'honorer), mais du mojtahed Khomeiny.
_________________
"Europe, relève toi !"