Langues "d'Europe"

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Languages_of_Europe.png
_________________
Jamais deux sans trois. Vous allez voir.

Légat Inscrit le : 09 Sep 2004 Messages : 1056

En Alsace-Lorraine, on parle tjs pas français ?

_________________
S. P. Q. E.

www.europepuissance.blogspot.com
www.principeontique.blogspot.com
www.renaissance.forumactif.com

Le territoire indiqué pour la langue bretonne va au-delà de l'extension maximale de la langue même au Xème siècle. La limite linguistique était déjà bien plus à l'ouest il y a un siècle et elle a encore reculé et, ce qui est pire, à l'ouest de cette limite les locuteurs les plus jeunes sont pour la plupart de plus en plus âgés et tous, désormais, bilingues breton-français.
J'ai cru comprendre -avec satisfaction- que dans l'ensemble les membres de ce forum avaient une certaine sympathie pour nos langues que l'on appelle minoritaires, minorisées, petites, régionales, moins parlées, etc.
J'espère ne pas me tromper.
_________________
Hael

Oui, nous apprécions la richesse et la variété des langues d'Europe, et ce même si nous sommes partisans aussi d'une langue unitaire européenne (comme l'europaio = proto-indo-européen reconstitué et modernisé).

Moi aussi je suis partisan du développement d'une langue construite et neutre. L'ido et interlingua sont deux projets intéressants et cohérents. L'europaio? Je vais chercher des informations et reviendrai ici dire ce que j'en pense.
Depuis longtemps les militants des langues minorisées ont considéré que les langues construites étaient leurs alliées. L'espéranto a eu ses adeptes parmi les linguistes bretons (Roparz Hemon, enttre autres) mais, selon moi, l'espéranto a été dépassé depuis longtemps par d'autres projets, dont ceux que j'ai cités.
_________________
Hael

Il y a des liens sur l'europaio sur le forum. Il s'agit d'un "indo-européen moderne", de l'aveu de ses promoteurs.

Je ne pense pas qu'il soit nécessaire d'avoir une langue commune pour mettre en place une politique commune.Gardons nos belles langues.
_________________
"Sois comme un promontoire contre lequel les flots viennent sans cesse se briser"

Marc-Aurèle

Préfet Age : 31 Inscrit le : 17 Avr 2006 Messages : 811

Ce n'est pas parce qu'il y a une langue commune que les autres doivent disparaitre!
Au demeurant, elles ne disparaitront pas, il y a même un retour du manxois et de l'écossais

et puis quand on observe la difficulté de l'europaio, laisse béton. moi ça ne me géne pas de l'apprendre mais assurons-nous déjà de parler 3 ou 4 langues européennes. et voire quelques unes non-européennes.
_________________
-Europa den Europäern!
-Les idées ne sont pas faites pour être pensées mais pour être vécues!
-Alim olan bildiğini söylemez, aptal olan ne söylediğini bilmez.

L'idéal serait selon moi, d'apprendre une langue commune européene, par exemple cette nouvelle langue indo-européenne, et de connaître aussi une langue européenne régionale ( français, anglais, allemand, néerlandais etc...). Car il me semble tout de même que d'un point de vue de l'efficacité, on ne peut pas se permettre de traduire un texte ( de loi par exemple) en une trentaine de langues ou plus.

chargeons-nous de parler correctement une langue européenne et pouvoir faire de la pub du PSUNE en Europe.
_________________
-Europa den Europäern!
-Les idées ne sont pas faites pour être pensées mais pour être vécues!
-Alim olan bildiğini söylemez, aptal olan ne söylediğini bilmez.

On pourrait imaginer les choses ainsi. Chaque européen devrait être capable de connaître trois langues. Avec de bonnes méthodes d'apprentissage des langues, comme celles de l'école russe notamment, ce serait possible. Il y aurait:

- la langue officielle de l'euro-région (français, espagnol, allemand... aussi bien que breton, basque, catalan, cornique, gaélique... etc)
- une des langues de référence, du fait de son poids historique et numérique (nombre de locuteurs) et de sa richesse littéraire (anglais, français, allemand, espagnol, italien, russe, éventuellement d'autres langues [polonais, néerlandais ?])
- la langue unitaire européenne (l' "europaio" par exemple)

Enfin, rien n'interdirait aux élèves plus doués l'apprentissage de langues anciennes - grec et latin (éventuellement sanskrit, vieux-slavon, norrois).

Ne cherche pas à faire passer ton europaio ou un europo même de manière sournoise. Apprendre de telles langues est déjà très difficile.
En ne parlant pas sa langue maternelle de manière correcte dans les écoles, les enfants (futurs adultes) ne peuvent pas espérer apprendre une langue complètement artificielle. Une langue plastique et chimique c'est ridicule. Et on ne mesure pas l'intelligence au niveau de maitrise des langues. Le mythe du Pape JP II mes deux, parlant plus de 15 langues ne reste qu'un myhte. Peu d'individus en sont capables.
_________________
-Europa den Europäern!
-Les idées ne sont pas faites pour être pensées mais pour être vécues!
-Alim olan bildiğini söylemez, aptal olan ne söylediğini bilmez.

Légat Inscrit le : 09 Sep 2004 Messages : 1056

Et pourquoi l'IE ne deviendrait-il pas la langue maternelle des européens ?
_________________
S. P. Q. E.

www.europepuissance.blogspot.com
www.principeontique.blogspot.com
www.renaissance.forumactif.com