| j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... |    |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Invité
 |  Sujet: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois...  Ven 17 Sep - 15:46 | |
| ...faites comme moi !
avec la methode assimil (à conseiller pour toutes les langues d'ailleurs)
vous pouvez l'achetez en librairie, fnac, ou sur le site de l'éditeur http://62.193.198.10/indexfr.jsp?paramIdPartenaire=-1
 |
|
 | |
smarty
Consul
Inscrit le : 15 Aoû 2004
Messages : 2057
Localisation : São Paulo BRASIL
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Ven 17 Sep - 15:53 | |
| Quand je penses aux créations d'emploi que l'on pourrait générer dans toute l'europe
en formation de professeurs de Latin !(créations de richesses)
et abolition du français de banlieues (a la Z'y Va)(ou des langues européennes écorchées par les extras-européens de chaque pays)
en ouverture d'école, d'infrastructure, d'internet en Latin !
bravo Valérius pour ton Fer de lance !!!
_________________
"Les conditions pour que s'accomplisse le miracle européen sont réunies. Il ne manque à Athènes qu'un chef qui soit à la hauteur des circonstances, comme Solon, Pisistrate, Clisthène et Périclès l'ont été." |
|
| | |
Europa
Préfet
Inscrit le : 20 Aoû 2004
Messages : 841
Localisation : France
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Ven 17 Sep - 19:35 | |
|
Mais tu maitrises la totalité de la grammaire ? 
_________________
Nous ne nous approchons de la vérité que dans la mesure où nous nous éloignons de la vie.
Socrate |
|
| | |
Invité
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Ven 17 Sep - 20:55 | |
| | Europa a écrit: |
Mais tu maitrises la totalité de la grammaire ? |
1/ maitrises-tu toute la grammaire française ?
2/ ça t'empêche de parler, lire, écrire ?
3/ moi non plus; en latin c'est pareil
4/ la grammaire latine est plus simple que la grammaire française (mais reste plus dure que la moyenne des grammaires)
5/ je suis un archi-fan de la grammaire sous toutes se formes |
|
| | |
Europa
Préfet
Inscrit le : 20 Aoû 2004
Messages : 841
Localisation : France
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Sam 18 Sep - 16:33 | |
| | Citation: | | 1/ maitrises-tu toute la grammaire française ? |
Tu n'en a pas besoin en Français de la grammaire; tandis qu'en latin oui
| Citation: | | 2/ ça t'empêche de parler, lire, écrire ? |
Moi non, mais étant donnée que le latin est essentiellement écrit et pas parlé...
| Citation: | | 3/ moi non plus; en latin c'est pareil |
Je vois mal comment
| Citation: | | 4/ la grammaire latine est plus simple que la grammaire française (mais reste plus dure que la moyenne des grammaires) |
Pour connaître la grammaire latine il faut connaître la française
| Citation: | | 5/ je suis un archi-fan de la grammaire sous toutes se formes |
Ce qui te rend individu particulier
_________________
Nous ne nous approchons de la vérité que dans la mesure où nous nous éloignons de la vie.
Socrate |
|
| | |
Invité
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Sam 18 Sep - 17:01 | |
| | Citation: | | Tu n'en a pas besoin en Français de la grammaire; tandis qu'en latin oui |
tu te trompes, tu peux parler une langue sans rien connaitre à sa grammaire, tu crois que les esclaves à Rome connaissait la grammaire, ça ne les empêchait pas de parler
| Citation: | Moi non, mais étant donnée que le latin est essentiellement écrit et pas parlé...
|
je promeut un latin vivant, ça passe par une pratique orale de la langue bien entendu
la methode assimil insiste plus sur l'oral que l'écrit d'ailleurs (mais le fossé entre les 2 est ridiculement petit, quant on sait écrire on sait parler)
| Citation: | | Pour connaître la grammaire latine il faut connaître la française |
mort de rire  tu crois que les anciens ont attendu l'apparition de la grammaire française pour savoir parler latin
essaie donc le livre que j'ai conseillé dans mon post de départ, tu comprendras mieux combien est facile l'apprentissage du latin (surtout quant on parle déjà un latin dialectal comme le français) quand on sais s'y prendre pour l'enseigner |
|
| | |
Europa
Préfet
Inscrit le : 20 Aoû 2004
Messages : 841
Localisation : France
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Sam 18 Sep - 17:27 | |
| | Valérius a écrit: | | mort de rire tu crois que les anciens ont attendu l'apparition de la grammaire française pour savoir parler latin |
Tu n'as pas compris : pour nous autres français apprendre le latin sans connaître la grammaire française est impossible.
_________________
Nous ne nous approchons de la vérité que dans la mesure où nous nous éloignons de la vie.
Socrate |
|
| | |
Lemercier
Centurion
Inscrit le : 18 Aoû 2004
Messages : 346
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Sam 18 Sep - 20:37 | |
| | Europa a écrit: | | Tu n'as pas compris : pour nous autres français apprendre le latin sans connaître la grammaire française est impossible. |
Mais Si, Europa, c'est tout l'intérêt de la méthode Assimil, justement; Il est clair, bien sûr; qu'on apprendra pas dans Assimil à rédiger comme Cicéron ou comme Tacite. Mais on aura fait un grand pas, qu'on pourra facilement franchir par des études complémentaires.
J'insiste encore pour dire que Latin comme Grec devraient être enseignés comme des langues vivantes; mais bien sûr, cela risquerait d'en faire des matières attractives, alors pas l'ombre d'une chance pour que l'Education Nationale s'y mette... |
|
| | |
Diacre
Modérateur
Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 586
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Dim 19 Sep - 7:29 | |
| Le Grec Ancien devrait etre enseigné comme une langue vivante ?
Mon dieu l'horreur.
Déja qu'avec un dictionnaire c'est dur de traduire un texte, alors le parler couramment, non merci.
Ca n'a d'ailleurs absolument aucune utilité.
Personnellement, si j'ai pris Grec Ancien comme 3ème langue, c'est simplement pour le coté mythologique et historique de la chose.
C'était "amusant" de traduire un texte qui racontait une histoire d'une autre époque.
Le reste, poubelle.
D'ailleurs si le Grec Ancien avait été enseigné comme on apprend l'anglais, je n'aurais surement pas pris l'option.
O theo esti Zeus. |
|
| | |
Ferrier
Administrateur
Age : 31
Inscrit le : 15 Aoû 2004
Messages : 13113
Localisation : Nation européenne
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Dim 19 Sep - 9:54 | |
| O theos esti Zeus 
Le grec ancien, super. Mais s'il faut parler le grec couramment, autant que ce soit le grec moderne.
_________________
"Europe, relève toi !" |
|
| | |
Lemercier
Centurion
Inscrit le : 18 Aoû 2004
Messages : 346
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Dim 19 Sep - 10:13 | |
| | Diacre a écrit: | Le Grec Ancien devrait etre enseigné comme une langue vivante ?
Mon dieu l'horreur.
Déja qu'avec un dictionnaire c'est dur de traduire un texte, alors le parler couramment, non merci.
Ca n'a d'ailleurs absolument aucune utilité.
Personnellement, si j'ai pris Grec Ancien comme 3ème langue, c'est simplement pour le coté mythologique et historique de la chose.
C'était "amusant" de traduire un texte qui racontait une histoire d'une autre époque.
Le reste, poubelle.
D'ailleurs si le Grec Ancien avait été enseigné comme on apprend l'anglais, je n'aurais surement pas pris l'option.
O theo esti Zeus. |
Mais songe au contraire que s'il t'avait été enseigné ainsi, tu l'aurais trouvé bien plus facile ! (et tu n'aurais peut-être pas oublié le "s" à theo ! )
Dernière édition par le Dim 19 Sep - 10:21, édité 2 fois |
|
| | |
Lemercier
Centurion
Inscrit le : 18 Aoû 2004
Messages : 346
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Dim 19 Sep - 10:17 | |
| | Ferrier a écrit: | O theos esti Zeus
Le grec ancien, super. Mais s'il faut parler le grec couramment, autant que ce soit le grec moderne. |
Mais quelle littérature, quelle philosophie, quelle pensée a produit le grec moderne ? De toute manière la question ne se pose pas car je sais que tu n'es pas favorable au grec comme langue commune pour ne pas favoriser la Grèce; et pour cette fonction je pense que le latin est plus adapté. |
|
| | |
Europa
Préfet
Inscrit le : 20 Aoû 2004
Messages : 841
Localisation : France
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Dim 19 Sep - 10:56 | |
| | Lemercier a écrit: | | Europa a écrit: | | Tu n'as pas compris : pour nous autres français apprendre le latin sans connaître la grammaire française est impossible. |
Mais Si, Europa, c'est tout l'intérêt de la méthode Assimil, justement; Il est clair, bien sûr; qu'on apprendra pas dans Assimil à rédiger comme Cicéron ou comme Tacite. Mais on aura fait un grand pas, qu'on pourra facilement franchir par des études complémentaires.
J'insiste encore pour dire que Latin comme Grec devraient être enseignés comme des langues vivantes; mais bien sûr, cela risquerait d'en faire des matières attractives, alors pas l'ombre d'une chance pour que l'Education Nationale s'y mette... |
Dans ce cas là oui; mais bon je demande quand même à voir (en tant que littéraire émérite je crois en l'enseignement de la grammaire) 
_________________
Nous ne nous approchons de la vérité que dans la mesure où nous nous éloignons de la vie.
Socrate |
|
| | |
Diacre
Modérateur
Inscrit le : 01 Sep 2004
Messages : 586
| | Sujet: Re: j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... Dim 19 Sep - 12:22 | |
| arf j'ai fait une faute à theos.
Que voulez vous... après 8 ans on oublie meme le plus élémentaire 
(C'était la premiere phrase que l'on apprenait  ) |
|
| | |
| j'ai appris à parler couramment latin en 10 mois... | |
|
Accueil 
FAQ 
Rechercher 
S'enregistrer 
Connexion 
