| | De l'apprentissage linguistique | |
| |
| Auteur | Message |
|---|
smarty Consul


 Inscrit le : 15 Aoû 2004 Messages : 2057 Localisation : São Paulo BRASIL
 | Sujet: Re: De l'apprentissage linguistique Ven 3 Sep - 14:33 | |
| | Alexis666 a écrit: | | C'est complètement stupide sachant qu'a Bruxelles il n'y a PAS d'Allemand,une majorité de français et une minorité de néerlendophone. |
j'en conviens d'autant plus que c'était de l'humour pris sur un lien: Conscience politique .org ça prouve qu'il faudrait vite trouver la solution des langues et la confronter a tous les peuples, pour pouvoir juger de la susceptibilité des populations ! _________________ "Les conditions pour que s'accomplisse le miracle européen sont réunies. Il ne manque à Athènes qu'un chef qui soit à la hauteur des circonstances, comme Solon, Pisistrate, Clisthène et Périclès l'ont été." |
|  | | SBJ Citoyen


 Inscrit le : 17 Aoû 2004 Messages : 77 Localisation : Bruxelles (Belgique)
 | Sujet: Re: De l'apprentissage linguistique Ven 3 Sep - 14:58 | |
| Il n'y a pas de réels problèmes de "langues" en Europe. Si nous voulons faire une Europe politique, ce n'est pas pour briser, offenser des millions de gens en leur imposant une langue étrangère - par hypothèse l'anglais, si j'ai bien compris - qui n'est pas la leur. Je suis pour les grandes langues nationales, contre les langues régionales, ces dernières étant les témoignages désuets d'un passé féodal inadmissible (basque, breton, catalan, corse, flamand ou néerlandais, etc.). Mais, je ne suis pas pour une uniformisation. Et tant que francophone, cela me fait mal de voir des gens formuler des propositions tendant à inféoder notre langue à de nouveaux sabirs. Nonobstant la régression du français depuis un siècle, notre langue reste tout de même encore, en termes de rayonnement culturel mondial, sinon en termes de nombre de locuteurs, la deuxième langue parlée dans le monde. Je ne suis pas prêt à renoncer à cela. _________________ "Sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur" (Beaumarchais) |
|  | | Ferrier Administrateur


 Age : 31 Inscrit le : 15 Aoû 2004 Messages : 13113 Localisation : Nation européenne
 | Sujet: Re: De l'apprentissage linguistique Ven 3 Sep - 15:02 | |
| Nul ne parle de faire disparaître la langue française. D'ailleurs personne ne parle de faire disparaître quelque langue européenne que ce soit. Mais il s'agit aussi de proposer une langue de référence, une langue administrative et juridique.
Je propose ainsi un système linguistique à trois niveaux.
1. Une langue européenne unitaire, mais seulement administrative. 2. De grandes langues considérées comme langues officielles: français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe 3. Des langues secondaires 4. Enfin des langues micro-provinciales (basque... etc) qui ne pourraient être enseignées et apprises que dans les provinces concernées. _________________ "Europe, relève toi !" |
|  | | Invité
 | Sujet: Re: De l'apprentissage linguistique Ven 3 Sep - 15:09 | |
| | Alexis666 a écrit: | Méfiez vous des langues regionales et patois !!! En Flandre (Nord de la Belgique) ça crée pas mal d'emmerde ! Du style un Anversois ne comprend pas un Bruggois qui ne comprend pas un Gantois...
De plus si la langue régional prend le pas sur la langue national ça ferme des portes pour certains ( Vous n'imaginez pas que un patron va embaucher quelqu'un qui ne parle presque que sa langue régionale ?) |
Mais alors, dans la même logique, pourquoi conserver le français? Parlons tous une langue européenne unique, et basta! Parce qu'on pourrait aussi dire qu'une français qui ne parle que le français ne serait pas embauché par une entreprise allemande.
Non, pour moi, il y a des territoires en France qui devraient, dans le cadre de l'europe que nous voulons, laisser tomber le français et parler, et leur langue locale, et une langue unificatrice européenne. |
|  | | Invité
 | Sujet: Re: De l'apprentissage linguistique Ven 3 Sep - 15:36 | |
| | Ferrier a écrit: | Nul ne parle de faire disparaître la langue française. D'ailleurs personne ne parle de faire disparaître quelque langue européenne que ce soit. Mais il s'agit aussi de proposer une langue de référence, une langue administrative et juridique.
Je propose ainsi un système linguistique à trois niveaux.
1. Une langue européenne unitaire, mais seulement administrative. 2. De grandes langues considérées comme langues officielles: français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe 3. Des langues secondaires 4. Enfin des langues micro-provinciales (basque... etc) qui ne pourraient être enseignées et apprises que dans les provinces concernées. |
oui, je pense qu'une telle hiérarchisation des langues est une bonne chose, chaque langue est protégée mais ne doit pas sortir de sa fonction : langue de zone 1: incarner l'unité de l'Etat européen langue de zone 2 et 3: incarner la diversité et la richesse de l'Europe langue de zone 4: créer du lien social au niveau local |
|  | | Alexis666 Citoyen


Inscrit le : 02 Sep 2004 Messages : 87
 | Sujet: Re: De l'apprentissage linguistique Ven 3 Sep - 15:46 | |
| | waroch a écrit: | | Alexis666 a écrit: | Méfiez vous des langues regionales et patois !!! En Flandre (Nord de la Belgique) ça crée pas mal d'emmerde ! Du style un Anversois ne comprend pas un Bruggois qui ne comprend pas un Gantois...
De plus si la langue régional prend le pas sur la langue national ça ferme des portes pour certains ( Vous n'imaginez pas que un patron va embaucher quelqu'un qui ne parle presque que sa langue régionale ?) |
Mais alors, dans la même logique, pourquoi conserver le français? Parlons tous une langue européenne unique, et basta! Parce qu'on pourrait aussi dire qu'une français qui ne parle que le français ne serait pas embauché par une entreprise allemande.
Non, pour moi, il y a des territoires en France qui devraient, dans le cadre de l'europe que nous voulons, laisser tomber le français et parler, et leur langue locale, et une langue unificatrice européenne. |
Un langue unique ? Autant dire que vous allez trouver une fameuse résistance !!! Le Latin,l'Esperanto ou l'Anglais ?  |
|  | | smarty Consul


 Inscrit le : 15 Aoû 2004 Messages : 2057 Localisation : São Paulo BRASIL
 | Sujet: Re: De l'apprentissage linguistique Ven 3 Sep - 15:46 | |
| je pense qu'avec le temps les n° 3 et surtout 4 disparaitront naturellement ! (sans n'avoir rien contre ces patois ou langues)
il y aurait dans le futur la grande langue incarnant l'unité, et puis celle des pays nationaux actuels !
que penseraient les russes du Latin, et nous des langues slaves ! je pense que le français, sortirait gagnant du sondage européen ! sans chauvinisme, mais par beauté de notre langue ! _________________ "Les conditions pour que s'accomplisse le miracle européen sont réunies. Il ne manque à Athènes qu'un chef qui soit à la hauteur des circonstances, comme Solon, Pisistrate, Clisthène et Périclès l'ont été." |
|  | | Ferrier Administrateur


 Age : 31 Inscrit le : 15 Aoû 2004 Messages : 13113 Localisation : Nation européenne
 | Sujet: Re: De l'apprentissage linguistique Ven 3 Sep - 15:47 | |
| | Citation: | | Le Latin,l'Esperanto ou l'Anglais |
L'indo-européen, vous dit-on...  Sinon, à défaut, le lituanien (non je plaisante). _________________ "Europe, relève toi !" |
|  | | SBJ Citoyen


 Inscrit le : 17 Aoû 2004 Messages : 77 Localisation : Bruxelles (Belgique)
 | Sujet: Re: De l'apprentissage linguistique Ven 3 Sep - 15:53 | |
| Imposer une langue unique à l'Europe revient à mimer ce que font actuellement les USA, qui cherchent à faire disparaître l'importante minorité hispanique vivant sur leur territoire. Ils subiront le sort de la Louisiane, dont les anciens parlent encore français et regrettent l'anglicisation forcée. _________________ "Sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur" (Beaumarchais) |
|  | | | De l'apprentissage linguistique | |
|
| Page 5 sur 5 | Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5 |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |